"штири" meaning in Pannonian Rusyn

See штири in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: [ˈʃtiri]
Rhymes: -iri Etymology: Inherited from Old Slovak štyri, from Proto-Slavic *četyre. Cognates include Carpathian Rusyn шты́ри (štŷ́ry) and Slovak štyri. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|rsk|zlw-osk|štyri|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Slovak štyri, {{inh+|rsk|zlw-osk|štyri}} Inherited from Old Slovak štyri, {{inh|rsk|sla-pro|*četyre}} Proto-Slavic *četyre, {{cog|rue|шты́ри}} Carpathian Rusyn шты́ри (štŷ́ry), {{cog|sk|štyri}} Slovak štyri Head templates: {{head|rsk|numeral}} штири (štiri) Inflection templates: {{rsk-decl-noun-table||||||||штири|штирох|штиром|штири|штирома|штирох}} Forms: štiri [romanization], no-table-tags [table-tags], - [nominative, singular], штири [nominative, plural], - [genitive, singular], штирох [genitive, plural], - [dative, singular], штиром [dative, plural], - [accusative, singular], штири [accusative, plural], - [instrumental, singular], штирома [instrumental, plural], - [locative, singular], штирох [locative, plural], - [singular, vocative], - [plural, vocative]
  1. four (4) Categories (topical): Four Related terms: штирме (štirme) [masculine]
    Sense id: en-штири-rsk-num-yHmZoAG8 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Pannonian Rusyn entries with incorrect language header Coordinate_terms: нула (nula), єден (jeden), два (dva), три (tri), пейц (pejc), шейсц (šejsc), седем (sedem), осем (osem), дзевец (dzevec), дзешец (dzešec), єденац (jedenac), дванац (dvanac), тринац (trinac), штернац (šternac), петнац (petnac), шеснац (šesnac), седемнац (sedemnac), осемнац (osemnac), дзеветнац (dzevetnac), двацец (dvacec), двацец єден (dvacec jeden), двацец два (dvacec dva), двацец три (dvacec tri), двацец штири (dvacec štiri), двацец пейц (dvacec pejc), двацец шейсц (dvacec šejsc), двацец седем (dvacec sedem), двацец осем (dvacec osem), двацец дзевец (dvacec dzevec), трицец (tricec), трицец єден (tricec jeden), трицец два (tricec dva), трицец три (tricec tri), трицец штири (tricec štiri), трицец пейц (tricec pejc), трицец шейсц (tricec šejsc), трицец седем (tricec sedem), трицец осем (tricec osem), трицец дзевец (tricec dzevec), штерацец (šteracec), штерацец єден (šteracec jeden), штерацец два (šteracec dva), штерацец три (šteracec tri), штерацец штири (šteracec štiri), штерацец пейц (šteracec pejc), штерацец шейсц (šteracec šejsc), штерацец седем (šteracec sedem), штерацец осем (šteracec osem), штерацец дзевец (šteracec dzevec), пейдзешат (pejdzešat), пейдзешат єден (pejdzešat jeden), пейдзешат два (pejdzešat dva), пейдзешат три (pejdzešat tri), пейдзешат штири (pejdzešat štiri), пейдзешат пейц (pejdzešat pejc), пейдзешат шейсц (pejdzešat šejsc), пейдзешат седем (pejdzešat sedem), пейдзешат осем (pejdzešat osem), пейдзешат дзевец (pejdzešat dzevec), шейдзешат (šejdzešat), шейдзешат єден (šejdzešat jeden), шейдзешат два (šejdzešat dva), шейдзешат три (šejdzešat tri), шейдзешат штири (šejdzešat štiri), шейдзешат пейц (šejdzešat pejc), шейдзешат шейсц (šejdzešat šejsc), шейдзешат седем (šejdzešat sedem), шейдзешат осем (šejdzešat osem), шейдзешат дзевец (šejdzešat dzevec), седемдзешат (sedemdzešat), седемдзешат єден (sedemdzešat jeden), седемдзешат два (sedemdzešat dva), седемдзешат три (sedemdzešat tri), седемдзешат штири (sedemdzešat štiri), седемдзешат пейц (sedemdzešat pejc), седемдзешат шейсц (sedemdzešat šejsc), седемдзешат седем (sedemdzešat sedem), седемдзешат осем (sedemdzešat osem), седемдзешат дзевец (sedemdzešat dzevec), осемдзешат (osemdzešat), осемдзешат єден (osemdzešat jeden), осемдзешат два (osemdzešat dva), осемдзешат три (osemdzešat tri), осемдзешат штири (osemdzešat štiri), осемдзешат пейц (osemdzešat pejc), осемдзешат шейсц (osemdzešat šejsc), осемдзешат седем (osemdzešat sedem), осемдзешат осем (osemdzešat osem), осемдзешат дзевец (osemdzešat dzevec), дзеведзешат (dzevedzešat), дзеведзешат єден (dzevedzešat jeden), дзеведзешат два (dzevedzešat dva), дзеведзешат три (dzevedzešat tri), дзеведзешат штири (dzevedzešat štiri), дзеведзешат пейц (dzevedzešat pejc), дзеведзешат шейсц (dzevedzešat šejsc), дзеведзешат седем (dzevedzešat sedem), дзеведзешат осем (dzevedzešat osem), дзеведзешат дзевец (dzevedzešat dzevec)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "štyri",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Slovak štyri",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "štyri"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Slovak štyri",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*četyre"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *četyre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rue",
        "2": "шты́ри"
      },
      "expansion": "Carpathian Rusyn шты́ри (štŷ́ry)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "štyri"
      },
      "expansion": "Slovak štyri",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Slovak štyri, from Proto-Slavic *četyre. Cognates include Carpathian Rusyn шты́ри (štŷ́ry) and Slovak štyri.",
  "forms": [
    {
      "form": "štiri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "rsk-decl-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штири",
      "roman": "štiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирох",
      "roman": "štirox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиром",
      "roman": "štirom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штири",
      "roman": "štiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирома",
      "roman": "štiroma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирох",
      "roman": "štirox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "штири (štiri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "шти‧ри"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "10": "штиром",
        "11": "штири",
        "12": "штирома",
        "13": "штирох",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "штири",
        "9": "штирох"
      },
      "name": "rsk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Four",
          "orig": "rsk:Four",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "roman": "nula",
          "word": "нула"
        },
        {
          "roman": "jeden",
          "word": "єден"
        },
        {
          "roman": "dva",
          "word": "два"
        },
        {
          "roman": "tri",
          "word": "три"
        },
        {
          "roman": "pejc",
          "word": "пейц"
        },
        {
          "roman": "šejsc",
          "word": "шейсц"
        },
        {
          "roman": "sedem",
          "word": "седем"
        },
        {
          "roman": "osem",
          "word": "осем"
        },
        {
          "roman": "dzevec",
          "word": "дзевец"
        },
        {
          "roman": "dzešec",
          "word": "дзешец"
        },
        {
          "roman": "jedenac",
          "word": "єденац"
        },
        {
          "roman": "dvanac",
          "word": "дванац"
        },
        {
          "roman": "trinac",
          "word": "тринац"
        },
        {
          "roman": "šternac",
          "word": "штернац"
        },
        {
          "roman": "petnac",
          "word": "петнац"
        },
        {
          "roman": "šesnac",
          "word": "шеснац"
        },
        {
          "roman": "sedemnac",
          "word": "седемнац"
        },
        {
          "roman": "osemnac",
          "word": "осемнац"
        },
        {
          "roman": "dzevetnac",
          "word": "дзеветнац"
        },
        {
          "roman": "dvacec",
          "word": "двацец"
        },
        {
          "roman": "dvacec jeden",
          "word": "двацец єден"
        },
        {
          "roman": "dvacec dva",
          "word": "двацец два"
        },
        {
          "roman": "dvacec tri",
          "word": "двацец три"
        },
        {
          "roman": "dvacec štiri",
          "word": "двацец штири"
        },
        {
          "roman": "dvacec pejc",
          "word": "двацец пейц"
        },
        {
          "roman": "dvacec šejsc",
          "word": "двацец шейсц"
        },
        {
          "roman": "dvacec sedem",
          "word": "двацец седем"
        },
        {
          "roman": "dvacec osem",
          "word": "двацец осем"
        },
        {
          "roman": "dvacec dzevec",
          "word": "двацец дзевец"
        },
        {
          "roman": "tricec",
          "word": "трицец"
        },
        {
          "roman": "tricec jeden",
          "word": "трицец єден"
        },
        {
          "roman": "tricec dva",
          "word": "трицец два"
        },
        {
          "roman": "tricec tri",
          "word": "трицец три"
        },
        {
          "roman": "tricec štiri",
          "word": "трицец штири"
        },
        {
          "roman": "tricec pejc",
          "word": "трицец пейц"
        },
        {
          "roman": "tricec šejsc",
          "word": "трицец шейсц"
        },
        {
          "roman": "tricec sedem",
          "word": "трицец седем"
        },
        {
          "roman": "tricec osem",
          "word": "трицец осем"
        },
        {
          "roman": "tricec dzevec",
          "word": "трицец дзевец"
        },
        {
          "roman": "šteracec",
          "word": "штерацец"
        },
        {
          "roman": "šteracec jeden",
          "word": "штерацец єден"
        },
        {
          "roman": "šteracec dva",
          "word": "штерацец два"
        },
        {
          "roman": "šteracec tri",
          "word": "штерацец три"
        },
        {
          "roman": "šteracec štiri",
          "word": "штерацец штири"
        },
        {
          "roman": "šteracec pejc",
          "word": "штерацец пейц"
        },
        {
          "roman": "šteracec šejsc",
          "word": "штерацец шейсц"
        },
        {
          "roman": "šteracec sedem",
          "word": "штерацец седем"
        },
        {
          "roman": "šteracec osem",
          "word": "штерацец осем"
        },
        {
          "roman": "šteracec dzevec",
          "word": "штерацец дзевец"
        },
        {
          "roman": "pejdzešat",
          "word": "пейдзешат"
        },
        {
          "roman": "pejdzešat jeden",
          "word": "пейдзешат єден"
        },
        {
          "roman": "pejdzešat dva",
          "word": "пейдзешат два"
        },
        {
          "roman": "pejdzešat tri",
          "word": "пейдзешат три"
        },
        {
          "roman": "pejdzešat štiri",
          "word": "пейдзешат штири"
        },
        {
          "roman": "pejdzešat pejc",
          "word": "пейдзешат пейц"
        },
        {
          "roman": "pejdzešat šejsc",
          "word": "пейдзешат шейсц"
        },
        {
          "roman": "pejdzešat sedem",
          "word": "пейдзешат седем"
        },
        {
          "roman": "pejdzešat osem",
          "word": "пейдзешат осем"
        },
        {
          "roman": "pejdzešat dzevec",
          "word": "пейдзешат дзевец"
        },
        {
          "roman": "šejdzešat",
          "word": "шейдзешат"
        },
        {
          "roman": "šejdzešat jeden",
          "word": "шейдзешат єден"
        },
        {
          "roman": "šejdzešat dva",
          "word": "шейдзешат два"
        },
        {
          "roman": "šejdzešat tri",
          "word": "шейдзешат три"
        },
        {
          "roman": "šejdzešat štiri",
          "word": "шейдзешат штири"
        },
        {
          "roman": "šejdzešat pejc",
          "word": "шейдзешат пейц"
        },
        {
          "roman": "šejdzešat šejsc",
          "word": "шейдзешат шейсц"
        },
        {
          "roman": "šejdzešat sedem",
          "word": "шейдзешат седем"
        },
        {
          "roman": "šejdzešat osem",
          "word": "шейдзешат осем"
        },
        {
          "roman": "šejdzešat dzevec",
          "word": "шейдзешат дзевец"
        },
        {
          "roman": "sedemdzešat",
          "word": "седемдзешат"
        },
        {
          "roman": "sedemdzešat jeden",
          "word": "седемдзешат єден"
        },
        {
          "roman": "sedemdzešat dva",
          "word": "седемдзешат два"
        },
        {
          "roman": "sedemdzešat tri",
          "word": "седемдзешат три"
        },
        {
          "roman": "sedemdzešat štiri",
          "word": "седемдзешат штири"
        },
        {
          "roman": "sedemdzešat pejc",
          "word": "седемдзешат пейц"
        },
        {
          "roman": "sedemdzešat šejsc",
          "word": "седемдзешат шейсц"
        },
        {
          "roman": "sedemdzešat sedem",
          "word": "седемдзешат седем"
        },
        {
          "roman": "sedemdzešat osem",
          "word": "седемдзешат осем"
        },
        {
          "roman": "sedemdzešat dzevec",
          "word": "седемдзешат дзевец"
        },
        {
          "roman": "osemdzešat",
          "word": "осемдзешат"
        },
        {
          "roman": "osemdzešat jeden",
          "word": "осемдзешат єден"
        },
        {
          "roman": "osemdzešat dva",
          "word": "осемдзешат два"
        },
        {
          "roman": "osemdzešat tri",
          "word": "осемдзешат три"
        },
        {
          "roman": "osemdzešat štiri",
          "word": "осемдзешат штири"
        },
        {
          "roman": "osemdzešat pejc",
          "word": "осемдзешат пейц"
        },
        {
          "roman": "osemdzešat šejsc",
          "word": "осемдзешат шейсц"
        },
        {
          "roman": "osemdzešat sedem",
          "word": "осемдзешат седем"
        },
        {
          "roman": "osemdzešat osem",
          "word": "осемдзешат осем"
        },
        {
          "roman": "osemdzešat dzevec",
          "word": "осемдзешат дзевец"
        },
        {
          "roman": "dzevedzešat",
          "word": "дзеведзешат"
        },
        {
          "roman": "dzevedzešat jeden",
          "word": "дзеведзешат єден"
        },
        {
          "roman": "dzevedzešat dva",
          "word": "дзеведзешат два"
        },
        {
          "roman": "dzevedzešat tri",
          "word": "дзеведзешат три"
        },
        {
          "roman": "dzevedzešat štiri",
          "word": "дзеведзешат штири"
        },
        {
          "roman": "dzevedzešat pejc",
          "word": "дзеведзешат пейц"
        },
        {
          "roman": "dzevedzešat šejsc",
          "word": "дзеведзешат шейсц"
        },
        {
          "roman": "dzevedzešat sedem",
          "word": "дзеведзешат седем"
        },
        {
          "roman": "dzevedzešat osem",
          "word": "дзеведзешат осем"
        },
        {
          "roman": "dzevedzešat dzevec",
          "word": "дзеведзешат дзевец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "four (4)"
      ],
      "id": "en-штири-rsk-num-yHmZoAG8",
      "links": [
        [
          "four",
          "four"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "štirme",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "штирме"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃtiri]"
    },
    {
      "rhymes": "-iri"
    }
  ],
  "word": "штири"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "nula",
      "word": "нула"
    },
    {
      "roman": "jeden",
      "word": "єден"
    },
    {
      "roman": "dva",
      "word": "два"
    },
    {
      "roman": "tri",
      "word": "три"
    },
    {
      "roman": "pejc",
      "word": "пейц"
    },
    {
      "roman": "šejsc",
      "word": "шейсц"
    },
    {
      "roman": "sedem",
      "word": "седем"
    },
    {
      "roman": "osem",
      "word": "осем"
    },
    {
      "roman": "dzevec",
      "word": "дзевец"
    },
    {
      "roman": "dzešec",
      "word": "дзешец"
    },
    {
      "roman": "jedenac",
      "word": "єденац"
    },
    {
      "roman": "dvanac",
      "word": "дванац"
    },
    {
      "roman": "trinac",
      "word": "тринац"
    },
    {
      "roman": "šternac",
      "word": "штернац"
    },
    {
      "roman": "petnac",
      "word": "петнац"
    },
    {
      "roman": "šesnac",
      "word": "шеснац"
    },
    {
      "roman": "sedemnac",
      "word": "седемнац"
    },
    {
      "roman": "osemnac",
      "word": "осемнац"
    },
    {
      "roman": "dzevetnac",
      "word": "дзеветнац"
    },
    {
      "roman": "dvacec",
      "word": "двацец"
    },
    {
      "roman": "dvacec jeden",
      "word": "двацец єден"
    },
    {
      "roman": "dvacec dva",
      "word": "двацец два"
    },
    {
      "roman": "dvacec tri",
      "word": "двацец три"
    },
    {
      "roman": "dvacec štiri",
      "word": "двацец штири"
    },
    {
      "roman": "dvacec pejc",
      "word": "двацец пейц"
    },
    {
      "roman": "dvacec šejsc",
      "word": "двацец шейсц"
    },
    {
      "roman": "dvacec sedem",
      "word": "двацец седем"
    },
    {
      "roman": "dvacec osem",
      "word": "двацец осем"
    },
    {
      "roman": "dvacec dzevec",
      "word": "двацец дзевец"
    },
    {
      "roman": "tricec",
      "word": "трицец"
    },
    {
      "roman": "tricec jeden",
      "word": "трицец єден"
    },
    {
      "roman": "tricec dva",
      "word": "трицец два"
    },
    {
      "roman": "tricec tri",
      "word": "трицец три"
    },
    {
      "roman": "tricec štiri",
      "word": "трицец штири"
    },
    {
      "roman": "tricec pejc",
      "word": "трицец пейц"
    },
    {
      "roman": "tricec šejsc",
      "word": "трицец шейсц"
    },
    {
      "roman": "tricec sedem",
      "word": "трицец седем"
    },
    {
      "roman": "tricec osem",
      "word": "трицец осем"
    },
    {
      "roman": "tricec dzevec",
      "word": "трицец дзевец"
    },
    {
      "roman": "šteracec",
      "word": "штерацец"
    },
    {
      "roman": "šteracec jeden",
      "word": "штерацец єден"
    },
    {
      "roman": "šteracec dva",
      "word": "штерацец два"
    },
    {
      "roman": "šteracec tri",
      "word": "штерацец три"
    },
    {
      "roman": "šteracec štiri",
      "word": "штерацец штири"
    },
    {
      "roman": "šteracec pejc",
      "word": "штерацец пейц"
    },
    {
      "roman": "šteracec šejsc",
      "word": "штерацец шейсц"
    },
    {
      "roman": "šteracec sedem",
      "word": "штерацец седем"
    },
    {
      "roman": "šteracec osem",
      "word": "штерацец осем"
    },
    {
      "roman": "šteracec dzevec",
      "word": "штерацец дзевец"
    },
    {
      "roman": "pejdzešat",
      "word": "пейдзешат"
    },
    {
      "roman": "pejdzešat jeden",
      "word": "пейдзешат єден"
    },
    {
      "roman": "pejdzešat dva",
      "word": "пейдзешат два"
    },
    {
      "roman": "pejdzešat tri",
      "word": "пейдзешат три"
    },
    {
      "roman": "pejdzešat štiri",
      "word": "пейдзешат штири"
    },
    {
      "roman": "pejdzešat pejc",
      "word": "пейдзешат пейц"
    },
    {
      "roman": "pejdzešat šejsc",
      "word": "пейдзешат шейсц"
    },
    {
      "roman": "pejdzešat sedem",
      "word": "пейдзешат седем"
    },
    {
      "roman": "pejdzešat osem",
      "word": "пейдзешат осем"
    },
    {
      "roman": "pejdzešat dzevec",
      "word": "пейдзешат дзевец"
    },
    {
      "roman": "šejdzešat",
      "word": "шейдзешат"
    },
    {
      "roman": "šejdzešat jeden",
      "word": "шейдзешат єден"
    },
    {
      "roman": "šejdzešat dva",
      "word": "шейдзешат два"
    },
    {
      "roman": "šejdzešat tri",
      "word": "шейдзешат три"
    },
    {
      "roman": "šejdzešat štiri",
      "word": "шейдзешат штири"
    },
    {
      "roman": "šejdzešat pejc",
      "word": "шейдзешат пейц"
    },
    {
      "roman": "šejdzešat šejsc",
      "word": "шейдзешат шейсц"
    },
    {
      "roman": "šejdzešat sedem",
      "word": "шейдзешат седем"
    },
    {
      "roman": "šejdzešat osem",
      "word": "шейдзешат осем"
    },
    {
      "roman": "šejdzešat dzevec",
      "word": "шейдзешат дзевец"
    },
    {
      "roman": "sedemdzešat",
      "word": "седемдзешат"
    },
    {
      "roman": "sedemdzešat jeden",
      "word": "седемдзешат єден"
    },
    {
      "roman": "sedemdzešat dva",
      "word": "седемдзешат два"
    },
    {
      "roman": "sedemdzešat tri",
      "word": "седемдзешат три"
    },
    {
      "roman": "sedemdzešat štiri",
      "word": "седемдзешат штири"
    },
    {
      "roman": "sedemdzešat pejc",
      "word": "седемдзешат пейц"
    },
    {
      "roman": "sedemdzešat šejsc",
      "word": "седемдзешат шейсц"
    },
    {
      "roman": "sedemdzešat sedem",
      "word": "седемдзешат седем"
    },
    {
      "roman": "sedemdzešat osem",
      "word": "седемдзешат осем"
    },
    {
      "roman": "sedemdzešat dzevec",
      "word": "седемдзешат дзевец"
    },
    {
      "roman": "osemdzešat",
      "word": "осемдзешат"
    },
    {
      "roman": "osemdzešat jeden",
      "word": "осемдзешат єден"
    },
    {
      "roman": "osemdzešat dva",
      "word": "осемдзешат два"
    },
    {
      "roman": "osemdzešat tri",
      "word": "осемдзешат три"
    },
    {
      "roman": "osemdzešat štiri",
      "word": "осемдзешат штири"
    },
    {
      "roman": "osemdzešat pejc",
      "word": "осемдзешат пейц"
    },
    {
      "roman": "osemdzešat šejsc",
      "word": "осемдзешат шейсц"
    },
    {
      "roman": "osemdzešat sedem",
      "word": "осемдзешат седем"
    },
    {
      "roman": "osemdzešat osem",
      "word": "осемдзешат осем"
    },
    {
      "roman": "osemdzešat dzevec",
      "word": "осемдзешат дзевец"
    },
    {
      "roman": "dzevedzešat",
      "word": "дзеведзешат"
    },
    {
      "roman": "dzevedzešat jeden",
      "word": "дзеведзешат єден"
    },
    {
      "roman": "dzevedzešat dva",
      "word": "дзеведзешат два"
    },
    {
      "roman": "dzevedzešat tri",
      "word": "дзеведзешат три"
    },
    {
      "roman": "dzevedzešat štiri",
      "word": "дзеведзешат штири"
    },
    {
      "roman": "dzevedzešat pejc",
      "word": "дзеведзешат пейц"
    },
    {
      "roman": "dzevedzešat šejsc",
      "word": "дзеведзешат шейсц"
    },
    {
      "roman": "dzevedzešat sedem",
      "word": "дзеведзешат седем"
    },
    {
      "roman": "dzevedzešat osem",
      "word": "дзеведзешат осем"
    },
    {
      "roman": "dzevedzešat dzevec",
      "word": "дзеведзешат дзевец"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "štyri",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Slovak štyri",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "štyri"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Slovak štyri",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*četyre"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *četyre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rue",
        "2": "шты́ри"
      },
      "expansion": "Carpathian Rusyn шты́ри (štŷ́ry)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "štyri"
      },
      "expansion": "Slovak štyri",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Slovak štyri, from Proto-Slavic *četyre. Cognates include Carpathian Rusyn шты́ри (štŷ́ry) and Slovak štyri.",
  "forms": [
    {
      "form": "štiri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "rsk-decl-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штири",
      "roman": "štiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирох",
      "roman": "štirox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиром",
      "roman": "štirom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штири",
      "roman": "štiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирома",
      "roman": "štiroma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирох",
      "roman": "štirox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "штири (štiri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "шти‧ри"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "10": "штиром",
        "11": "штири",
        "12": "штирома",
        "13": "штирох",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "штири",
        "9": "штирох"
      },
      "name": "rsk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "roman": "štirme",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штирме"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
        "Pannonian Rusyn lemmas",
        "Pannonian Rusyn numerals",
        "Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
        "Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
        "Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
        "Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
        "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Pannonian Rusyn/iri",
        "Rhymes:Pannonian Rusyn/iri/2 syllables",
        "rsk:Four"
      ],
      "glosses": [
        "four (4)"
      ],
      "links": [
        [
          "four",
          "four"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃtiri]"
    },
    {
      "rhymes": "-iri"
    }
  ],
  "word": "штири"
}

Download raw JSONL data for штири meaning in Pannonian Rusyn (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.